歐(서구) 서녘 서, 토할 구, 서구라파의 준말, 西(서)자는 새가 둥지에 깃들어 있는 모양을 그린 것으로 둥지(a nest)가 본 뜻, 후에 서 녘(the west)는 말로 쓰임, 區(구)자는 토하다(bring up)는 뜻, 입을 크게 벌린 사람의 모습인 하픔 欠(흠)자는 의미요소, 지경 區(구)자는 발음 요소, 근대 이후 서부 유럽을 歐羅巴(구라파)라하고 區(구)라고 약칭한 것을 기인하여 구라파 구, 유럽 구라는 훈을 달기도 함,
沮害(저해) 막을 저, 해칠 해, 막아서 못하게 하여 해침, 沮(저)자는 퉝ㄴ래 중국의 한 강을 이름 짓기 위해서 만들어진 것이었으니 水(수)가 의미요소 또 且(차)가 발음 요소, 후에 막다(obstruct), 방해하다(disturb; interfere), 害(해)자는 집 宀(면)과 口(구)가 의미요소, 예쁠 丰(봉)이 발음요소라는 설, 상처(a wound), 해치다(harm), 해롭다(harmful)등으로 확대.
繁殖(번식)번성할 번, 불릴 식, 繁(번)자는 每(매)자와 실 絲(사)가 합쳐진것, 여자 댕기머리에 여러 가지 잡다한 장식을 매달아 놓은 것, 잡다하다(various) 많다(many; numerous) 성하다(flourish), 殖(식)자는 부서진 뼈歺(알)이 의미요소, 곧을 直(직)이 발음요소, 심을 植(식)도 마찬가지, 붇다(swell up; become soaked) 불리다(increase)
滑降(활강)미끄러울 활, 내릴 강, 미끄러져 내려옴, 滑(활)자는 물에 미끄러지다(slide; glide) 水(수)가 의미요소, 骨(골)이 발음 요소, 어지럽다(dizzy) 익살(joke)란 뜻을 때는 골로 읽는다. 降(강)자는 비탈을 내려오다(step down) 산비탈 阝(부)가 의미요소 아래로 향하고 있는 두 개의 발자국 止(지)가 변화한 것, 산비탈을 올라가는 것 오를 陟(척)자로 나타냈다. 후에 내리다(bring down)뜻으로 확대.
煉炭(연탄) 달굴 련, 숯 탄, 불리어 굳혀 만든 石炭(석탄). 煉(련)자는 불에 달구다(heat; make hot)라는 뜻을 나타내기 위해 고안된 것이었으니 火(화)가 의미요소, 가릴 柬(간)이 발음 요소, 익힐 練(련)도 마찬가지, 불릴 鍊(련)과 통용되기도 한다. 炭(탄)자는 숯(charcoal)을 뜻하기 위한 것 山(산)의 벼랑 厂(한)아래 있는 나무에 불이 나서 타고난 나머지를 가리키는 것이다. 재(ashes), 석탄(coal),
焦燥(초조)애탈 초, 마를 조, 애를 태우고 마음을 졸임, 焦(초)자는 새를 불에 굽다(roast), 새 隹(추)가 발음 요소라는 설, 후에 애태우다(worry); fidget)
燥(조)자는 불을 지펴 열을 가하여 물기를 말리다(dry up; make dry)는 뜻을 나나내기 위한 것, 火(화)가 의미 요소, 울 喿(소)가 발음 요소, 마르다(dry)는 뜻으로도 쓰인다.
爛漫(난만) 빛날 란, 흩어질 만, 환하고 질펀함, 꽃이 활짝 피어 화려함, 주고받은 의견이 충분히 많음, 爛(난)자는 불빛이 빛나다,(shine) 火(화)가 의미요소, 가로막을 闌(란)이 발음요소, 문들어지다(decay), 漫(만)자는 물이 질펀하다(watery)는 뜻,水(수)가 의미요소, 끌 曼(만)이 발음 요소, 후에 멋대로(as one pleases; arbitrarily)
風 貌 모 容貌(용모)
療飢(요기) 병고칠 료, 주릴 기, 시장기를 겨우 면할 정도로 조금 먹음,療(료)자는 (병을)치료하다(cure; remedy)는 뜻을 나타내기 위한 것, 환자가 침대 위에 누워 있는 모습을 본뜬 것이 변화된 병들어 기댈疒(녁)이 의미 요소,飢(기)는 밥을 충분히 못 먹다. 즉 주리다(be hungry; starve)뜻을 위하여 고안된 것, 食(식)이 의미요소, 안석 几(궤)가 발음 요소, 굶다(famish; fast) 흉년(a bed year)등으로 확대 사용,
肺癌(폐암) 허파 폐, 암 암, 肺(폐)자는 허파(the lungs)를 뜻하기 위한 것, 고기 肉(육)이 의미 요소, 슬갑 巿(불)발음 요소, 저자 市(시)와 혼동하지 말아야 한다.(따라서 8획인데 9획으로 잘못알기 쉽다. 후에 마음(mind)으로 확대, 癌(암)자는 병질 疒(녘)이 의미요소, 바위 嵒(암)이 발음요소, 악성 종양이 바위처럼 딱딱하기 때문,
碩士(석사) 클 석, 선비 사. 큰선비가 속뜻이기에 학위이름으로 활용, 碩(석)자는 모리가 크다(big)는 뜻을 위하여 고안, 머리 頁(혈)이 의미요소, 石(석)은 발음요소, 후에 일반적의미인 크다(big; great) 士(사)자는 금문에 보면 최초의 자형은 도끼 모양으로 되어 있다. 덕행과 학식ㅇ르 갖춘 선비(a learned man)를 지칭하는 말.
糟糠之妻(조강지처)
窒息(질식) 막힐 질, 쉴 식, 숨이 막힘, 窒(질)자는 구멍을 막다(stop up a hole), 구멍 穴(혈)이 의미 요소, 이를 至(지)가 발음 요소, 후에 막히다(be closed), 息(식)자는 心(심)과 코 自(자)가 합쳐진 것, 가슴속에서 코로 나오는 숨(breath), 숨쉬다(breathe) 쉬다(rest)등으로 확대.
籠城(농성)대그릇 농, 성곽 성, 적에게 둘러싸여 성문을 굳게 닿고 성을 지킴, 籠(농)자는 대나무로 만든 삼태기(straw basket)가 본뜻, 竹(죽)이 의미요소,龍(용)이 발음 요소, 후에 대그릇을 총칭하는 말로도 쓰이게 되고 둘러싸다는 뜻으로도 쓰임, 城(성)자는 土(토)자가 부수이자 의미요소, 成(성)이 의미와 발음을 겸하는 요소, 흙으로 이루어진 성, 土星(토성)(a mud rampart)가 본 뜻, 큰 도시(a big city)
巢窟(소굴) 새집 소, 굴 굴, 새가 사는 집과 짐승이 들끓는 굴, 巢(소)자는 새집을 뜻하기 위하여 나무위에 지어진 새집 모양,川(천)과 果(과)로 잘못 변환된것, 窟(굴)자는 깊고 넓은 구멍, 즉 동굴(a cavern; a cave)뜻하기 위한 것,穴(혈)이 의미요소, 굽을 屈(굴)이 발음요소,
纖細(섬세)가늘 섬, 가늘 세, 가늘고 가늘어 매우 고움, 纖(섬)자는 실이 가늘다(thin; slender; slim)는 뜻을 나타내기 위하여 고안된 것이었으니 실 糸(사)가 의미 요소, 오른쪽의 것이 발음요소,(다 죽을 殲(섬)도 마찬가지, 細(세)실 사와 정수리 囟(신)이 합쳐진 것, 즉 신이 田(전)으로 잘못 변화된 것,가는 실이 본래 뜻인데 후에 가늘다(thin) 작다(small; little; tiny) 자세하다(minute)등으로 확대 사용됐다.
裁縫(재봉) 옷마를 재, 꿰맬 봉, 裁(재)자는 옷 衣(의)가 의미 요소, 그 나머지가 발음 요소, 실을 載(재)와 심을 栽(재)의 경우를 보면 금방 알 수 있다.
옷을 마르다(cut out)가 본 뜻,헤아리다(consider)는 뜻으로 확대. 縫(봉)자는 실로 꿰매다(sew)는 뜻을 나타내기 위하여 고안된 것이었으니 실 糸(사)가 의미 요소, 만날 逢(봉)이 의미 요소, 바느질 하다(sew) 꿰어 맞추다(stitch; mend)등으로 확대 사용,
漁網(어망) 고기 잡을 어, 그물 망,漁(어)자는 낚시대에 매달린 물고기 모양,지금의 자형은 (수+어)는 고기가 물에서 노는 모양이니 고기를 잡다는 뜻을 분명하게 나타내지 못하는 단점, 網(망)자는 본래 글자는 罔(망)자였는데 뜻과는 달리 없다(there is no; do not exit)는 뜻으로 많이 쓰이자 뜻을 분명하게 나타내고자 실 糸(사)란 의미를 덧붙인 것,
紡績(방적) 자을 방, 실 낳을 적, 紡(방)자는 실을 뽑다(spin; make yarn),績(적)자는 麻(마)등에서 실을 뽑아내다(draw out)꾸짖을 (책)이 발음 요소.
胎夢(태몽) 아이밸 태, 꿈 몽, 胎(태)자는 아이를 배다(conceive; become pregnant), 살 肉(육)이 의미 요소, 별 台(태)는 발음 요소, 태아(embryo), 조짐(signs), 夢(몽)자의 갑골문은 침대에 누워 잠을 자다악몽을 꾸어 깜짝 놀라서 눈을 부릅뜨고 머리털이 비쭉 솟은 사람의 모습을 그린 것이었다. 꿈(a dream)이란 뜻을 그렇게 나타낸 것이 매우 흥미롭다.
角膜(각막)뿔 각, 꺼풀 막, 角(각)자는 뿔(a horn)뜻하기 위해 짐승의 뿔모양을 본뜬 것, 모서리(en edge)도 이것으로 나타냈고, 뿔은 짐승의 겨루기의 수단이었기에 겨루다(fight)는 뜻으로도 쓰인다. 膜(막)은 얇은 꺼플(a membrane; a film) 肉(육)이 의미요소, 없을 莫(막)이 발음 요소,
膠着(교착) 아교 교, 붙을 착,아주 단단히 달라 붙음, 膠(교)자는 쇠가죽을 진하게 고아서 굳힌 갖풀(glue)을 뜻하기 위해 肉(육)이 의미 요소, 높이 날 翏(료)가 발음 요소,着(착)자는 뚜렷하다(prominent; outstanding)는 뜻일 때는 저로 읽고 입다(put on),붙다(stick to)는 뜻일 때는 착으로 읽는다.
肝膽(간담) 간 간, 쓸개 담, 간과 쓸개가 속뜻인데 속마음을 비유적으로 이르기도 한다. 肝(간)자는 肝臟(간장)(the liver)를 가리키는 것이고 肉(육)이 의미요소, 방패 干(간)자가 발음요소, 마음(mind; spirit; soul)을 비유하기도 한다. 膽(담)자는 쓸개(the gall bladder)를 뜻하기 위한 것, 이를 詹(첨)자가 발음 요소,
船舶(선박) 배 선, 큰 배 박,船(선)자는 의미요소 배 舟(주)의 뜻과 완전히 일치하는 희귀한 예다. 오른쪽의 것은 납 鉛(연)의 생략형으로 발음요소,
로 쓰였다는 설이 있다. 배(vessel)를 총칭, 舶(박)자는 큰 배(big ship), 배 舟(주)가 의미요소, 白(백)자는 뜻과 무관한 발음요소,
茶菓(다과)차 다, 과일 과, 茶(차)와 菓子(과자)를 아울러 이르는 말, 茶(차)자는 차나무(a tea plant)를 뜻하기 위하여 풀 艹(초)와 人(인),木(목)을 합쳐 놓은 것이다. 다 와 차 두가지 음이 있는데, 첫음절에 쓰일 경우에는 다로 읽고 독립음절, 마지막 음절에는 경우에는 차로 읽는다. 菓(과)자는 열매(fruit)를 뜻하기 위해 나무에 열매가 달린 모습을 본뜬 것, 후에 다른 뜻으로 활용되자, 그 본뜻을 분명하게 나타내기 위해서 艹(초)라는 의미를 덧붙인 것이다.
葛根(갈근) 칡 갈, 뿌리 근, 칡뿌리를 이르는 한의학 용어, 葛(갈)자는 풀의 일종이라 할 수 있는 칡(arrowroot vines)을 뜻하기 위한 것,艹(초)는 의미요소, 어찌 曷(갈)이 발음요소, 根(근)자는 그루터기(a stock)가 본래 의미이니 어긋날 艮(간)이 발음요소, 후에 뿌리(a root), 바탕(a basis), 원천(a source)등으로 확대사용,
紅蔘(홍삼) 붉을 홍, 인삼 삼, 수삼을 쪄서 말린 불그레한 빛깔의 인삼, 紅(홍)자는 붉은 비단(red silk)을 나타내기 위한 것이었으니 실 사가 의미요소, 공이 발음요소, 蔘(삼)인삼(ginseng)을 나타내기 위하여 우리나라 사람들이 창안해낸 글자, 메이드인 한자를 國子(국자)라 한다( 논 畓(답), 이름 乭(돌))
寄託(기탁) 부칠 기, 기탁할 탁, 付託(부탁)하여 맡김을 이른다. 寄(기)자는 집 宀(면)이 의미요소, 기이할 奇(기)는 발음 요소, 맡기다(deposit)가 본뜻임, 집은 몸을 맡기는 곳이라는 점에서 보면 이해가 잘된다. 건네주다(deliver) 부치다(send) 증여하다(donate)는 뜻으로 쓰인다. 託(탁)자는 맡기다(entrust)는 뜻을 위해 고안된 글자다.言(언)은 의미요소, 乇(탁)은 발음요소, 당부하다(ask), 붙다(stick), 의뢰하다(request), 핑계를 대다(make a pretext)등도 이것을 나타낸다.
覇權(패권)으뜸 패, 권세 권, 두목이 되어 누리는 권세, 覇(패)자는 으뜸 霸(패)의 속 자, 月(월)이 의미 요소고 그 나머지는 발음 요소, 매월 초이틀이나 초사흘에 뜨는 달을 지칭하는 것이었는데 후에 여러 제후들이 연맹을 맺을 때 그 최고 우두머리를 지칭하는 것으로 쓰이자 으뜸(the first)이라는 뜻도 겸하게 됐다. 權(권)자는 본래 노란꽃이 피는 黃華木(황화목)을 나타내기위한 것이었으니 목이 의미요소, 황새 雚(관)이 발음 요소임을 권할 勸(권)도 마찬가지다. 후에 독음이 같았던 저울추라는 뜻의 단어를 적는데 활용됐고 힘을 저울질하는 권리(right) 권세(power)란 낱말에도 쓰였다.
診斷(진단)볼 진, 끊을 단, 의사가 환자의 상태를 살펴보아 판단하는 일, 診(진)자는 환자의 말을 듣고 증세를 살펴보다(examine)는 뜻을 위해서 고안된 것이었으니 언이 의미요소, 나머지가 발음 요소, 斷(단)자는 실로 엮어 놓은것, 낫 斤(근)을 덧붙여 끊다(cut)는 뜻을 나나냈다. 실 사가 덧붙여 있는 繼(계)자는 잇는다는 뜻이다. 후에 쪼개다(split)
諜報(첩보)염탐할 첩, 갑을 보, 몰래 염탐하여 알려줌,諜(첩)자는 말을 몰래 엿듣는 염탐꾼(a spy)응 가리키기 위해서 고안된 것이었으니 言(언)이 의미요소, 오른쪽이 발음요소, 후에 몰래 알아내다.(spy)는 뜻도 이것으로 나타냈다. 報(보)자는 범인의 발이나 손에 채우던 차꼬를 본뜬 幸(행)이 의미요소, 그 나머지는 끓어 앉은 죄인을 잡고 있던 모습이 변모된 것이다. 복종하다(obey; submit)가 본뜻이고 갚다(return; repay) 알리다(tell; report)는 뜻으로 확대,
謄寫(등사)베낄 등, 베길 사, 원본과 똑같이 베껴 적음, 謄(등)자는 말을 글로 옮겨 쓰다(make a copy; transcribe)는 뜻을 위해 고안, 言(언)이 의미요소,
寫(사)자는 집 宀(면)이 의미요소, 鵲(까치 작)이 발음 요소였으나 시대의 흐름에 따라 음이 크게 달라졌다. 물건을 집안으로 옮겨놓다(move to)가 본뜻,
글로 적다(write) 그리다(draw)는 뜻도 이것으로 나타냈다.
一蹴(일축) 한일 , 한 번에 차버림, 단번에 물리침, 蹴(축)자는 발로 밟다는 뜻을 나타내기 위한 것, 足(족)이 의미요소, 이룰 就(취)가 발음 요소로 뜻과는 무관, 차다(kick)는 뜻으로 더 많이 쓰인다.
酷毒(혹독)독할 혹, 독 독, 정도가 지나칠 정도로 독함, 酷(혹)자는 술맛이 지나치게 진하다(strong)는 뜻을 나타내기 위해 만들어진 글자이니 술 酉(유)가 의미요소, 알릴 告(고)가 발음요소, 후에 독하다(strong; hard) 심하다(severe) 毒(독)자는 싹 날 철과 음난할 毐(애)가 합쳐진 것, 독하다(poisonous) 해롭다(harmful; injurious)등으로 사용됐다.
主軸(주축) 주인 주, 굴대 축, 몇 개의 축을 가진 도형이나 물체에서 중심을 이루는 축, 主(주)자는 심지(a wick)를 뜻하기 위하여 호롱불 심지 모양을 본뜬 丶(주)였다 후에 받침대 모양이 첨가된 主(주)자로 바뀌었고 이것이 주인(owner) 주로(chiefly; mostly)란 뜻으로 활용되는 예가 많아지자 火(화)가 첨가된 심지 炷(주)자가 만들어졌다. 軸(축)자는 수레의 굴레(an axle)를 지칭하기 위해서 만든 것이었으니 수레 車(거)가 의미 요소, 마미암 由(유)가 발음 요소,
蠻行(만행) 오랑캐 만,갈 행, 蠻(만)자는 중국 남방지역에 거주하는 소수민족을 지칭하기 위해서 고안된 것, 벌레 虫(충)이 의미요소로 쓰인 것은 그들을 깔봤기 때문, 오랑캐, 미개인(a savage) 야만인(a barbarian)같은 의미,行(행)자는 조금 걸을 彳(척) 자축거릴 亍(촉)네거리(a crossroads) 다니다(go)
鋪裝(포장)펼 포, 꾸밀 장, 길바닥에 콘크리트, 아스팔트, 따위를 깔아 단단히 다져 꾸미는 일, 鋪(포)자가 본래는 쇠붙이로 만든 문고리(a door ring)를 뜻하는 것이었으니 金(금)이 의미요소, 클 甫가 발음 요소, 후에 문을 열어놓고 늘어놓다(set) 가게(store)등 으로 확대. 裝(장)자는 옷을 차려입다(dress up)는 뜻을 나타내기 위한 것, 옷 衣(의)가 의미요소, 씩씩할 壯(장)은 발음요소, 후에 차리다(equip oneself for) 꾸미다(decorate; make up)등으로 확대 사용,
派閥(파벌) 한 파에서 다시 갈라진 가문, 갈래 파, 가문 벌,派(파)자의 오른쪽 것은 길 永(영)에서 변화된 것임은 脈(맥)자를 脉(맥)이라고 쓰는 것에서 알 수 있다.강물이 길게 흐르는 중에는 갈래가 있게 마련이었으니 물갈래(a branch of river)가 본래 의미, 후에 가르다(divide) 내보내다(send)등으로 확대, 벌자는 의미요소인 門(문)과 발음요소인 칠 伐(벌)로 구성된 글자. 지체 높은 집안(a lineage family)이 원래 의미, 가문(one's family) 공로(merits; an exploit)등으로 확대.
閨中(규중) 안방 규, 가운데 중, 부녀자의 방안을 이른다, 閨(규)자는 본래 위는 둥글고 아래는 네모난 모양의 방문을 뜻하는 것이었으니 門(문)의미 요소, 홀 圭(규)가 발음요소, 안방(the women's living room)이나 부녀자(women)와 관련된 의미로 애용, 中(중)자는 부락이나 군부대 등의 한복판에 꽂아둔 깃발 모양을 그린 것이었다. 사이(between) 가운데(middle) 한복판(center) 안(inside)
蠶食(잠식) 누에 잠,먹을 식, 누에(a silkworm)가 뽕잎을 먹듯이 점차 조금씩 침략하여 먹어 들어감,蠶(잠)자는 본래 누에를 나타내기 위하여 꼬불꼬불한 모양을 그린 것이었는데 후에 그것을 두 개의 虫(충)으로 대체,食(식)자는 人(인)+良(량)의 구조로 보면 안 된다. 원형은 밥(meal)을 나타내기 위하여 뚜껑이 덮여있는 밥그릇을 본 뜬것,人(인)은 뚜껑 모양이 良(량)은 밥이 담긴 그릇모양이 변화된 것이다. 먹다라는 뜻으로 쓰인다.
飼育(사육) 기를 사, 기를 육, 짐승 따위를 먹여 기름, 飼(사)자는 밥 食(사,식)쓰였다가 먹이를 주다(feed) 기르다(breed; raise)는 뜻으로 쓰이게 됨,
育(육)자의 윗부분은 子(자)의 거꾸로 된 모양, 아이가 태어날 때 거꾸로 된 모양이다. 아이가 태어날 때 머리부터 나와서 모체와는 반대 방향이 되는 것과 관련이 있다. 肉(육)이 발음요소, 낳아 기르다(bring up)가 본뜻, 자라다(grow up)는 의미로도 쓰인다.
白鷗(백구)흰 백, 갈매기 구, 白(백)자는 여러 설이 있는데 엄지모양을 본뜬 것이라는 설이 유력, 우두머리(boss), 맏이(the eldest) 하얗다(white), 맏이를 위해 맏이 伯(백)을 추가로 만듦, 鷗(구)자는 갈매기(a seagull)를 뜻하기 위한 것, 鳥(조)가 의미요소,
常駐(상주) 항상 상, 머무를 주, 늘 그곳에 머무름을 이른다.常(상)자는 치마9(a skirt)가 본뜻, 수건 巾(건)이 의미요소, 숭상할 尙(상)이 발음요소 의미와 무관, 치마는 늘 입고 다녀야하는 것이었기 때문에 늘(always)의미로 확대 사용, 駐(주)자는 달리던 말이 정지하다(stop; suspend)가 본뜻, 馬(마)가 의미요소, 主(주)가 발음요소, 머무르다(stay; put up)라는 뜻으로 더 많이 쓰인다.
鬱憤(울분) 막힐 울, 성낼 분, 답답하고 분함을 이른다. 鬱(울)자는 암 죄없는 사람을 울창한 숲속으로 데려가 눕혀놓고 짓밟는 모습의 글자였다. 장군 缶(부)와 덮을 冖(멱)은 밟는 사람과 밟히는 사람의 모습이 잘못 변화된 것이다. 하반부는 한참후에 첨가된 것으로 발음요소라는 설이 있다. 부수는 술이름 鬯(창)이다. 숨이 막히다라는 본뜻에서 답답하다(stuffy) 우울(melancholy; dejection)등으로 확대, 憤(분)자는 마음에 응어리가 맺히다(harbor ill feeling against)라는 뜻을 나타내기 위한 것이었으니 마음 忄(심)이 의미 요소, 클 賁(분)은 발음요소, 후에 분하다(vexing) 성내다(get angry)도 이것으로 나타냈다.
允許(윤허)진실로 윤, 허락할 허, 승낙하여 허락함, 允(윤)자는 진실로(in verity) 승낙하다(consent), 뜻이 좋아 이름자로도 많이 쓰인다. 許(허)자는 말을 들어주다(grant)는 뜻이었으니 言(언)이 의미요소고, 午(오)가 발음요소, 대단히(many; much)란 뜻으로도 활용,
王后(왕후) 임금 왕, 왕후 후, 임금의 아내,王(왕)자는 king을 나타내기 위하여 고안된 글자, 도끼 모양의 병기를 들고있는 것과, 땅(一) 위에 서있는 사람 大의 꼭대기(一)를 가리키는 것, 하나는 왕권의 상징물에 다른 하나는 왕의 지위에 착안하여 글자를 만든 것, 后(후)자의 원형은 여자가 아이를 낳는 모양을 본뜬 것으로 낳다가 본뜻인데 후에 왕자를 생산하는 왕후를 가리키는 것으로 확대, 모양이 많이 바뀌어 원래 모습하고 너무나 멀어 졌다.
岐路(기로) 갈림길 기, 길 로, 갈림 길을 이른다. 岐(기)자는 산이름을 위하여 고안,뫼 산이 의미요소, 가를 支(지)가 발음 요소, 갈림길(a branch road)을 뜻하며 지명에도 많이 쓰인다. 路(로)자는 발로 밟고 가는 바닥, 길(a road; a way) 各(각)이 발음요소, 足(족)의미 요소
峻嚴(준엄) 높은 준, 엄할 엄, 매우 높은 산의 바위,峻(준)자는 산이 높고 험하다(high and steep)山(산)이 의미요소, 이름에도 많이 쓰임, 嚴(엄)자는 산언저리 厂(한)에 있는 바위를 힘들게 옮기고 있는 모습, 바위(a rock)가 본뜻, 높다(high), 굳세다(strong), 엄하다(strict), 혹독하다(harsh), 조심하다(take care)는 뜻으로도 쓰인다.
彌縫(미봉)두루 미, 꿰맬 봉, 대충 대충 꿰맴, 彌(미)자는 활줄이 느슨하다(be loose)는 뜻을 위하여 만들어진 것이었으니 활 弓(궁)이 의미요소, 너 爾(이)가 발음 요소, 두루(widely), 대충(generally), 縫(봉)자는 실로 꿰매다(sew; stitch; mend)는 뜻을 나타내기 위하여 고안된 것,絲(사)가 의미 요소, 만날 逢(봉))은 발음요소, 바느질하다(sew) 꿰어 맞추다(stitch)
徽章(휘장)아름다울 휘, 글 장,徽(휘)자는 굵은 줄(thick rope)을 뜻하기 위한 것, 絲(사)가 의미 요소, 작을 微(미)가 발음 요소, 착하고 아름답다(good and beautiful)는 뜻으로 쓰이며 이름자로도 애용된다, 章(장)자는 音(음)+十(십)의 구조, 음악의 악장(a movement)이 원래 의미, 시가나 문장의 단락(a paragraph)이나 법(a law)를 가리키는 것으로 확대 사용,
扁平(편평) 납작할 편, 평평할 평. 납작하게 편평함을 이름, 扁(편)자는 문위에 걸어 놓은 현판(hanging board)을 뜻하기 위하여 지게문 戶(호)와 책 冊(책)을 합쳐 놓은 것, 후에 납작하다(flat), 작다(small)등으로 확대. 平(평)자는 저울대가 균형을 이루고 있는 모습에서 유래,衡平(형평)(balance), 평평하다(level),균등하다(equal)는 뜻으로 확대,
耽溺(탐닉) 즐길 탐, 빠질 닉, 어떤 일을 지나치게 즐겨서 거기에 빠짐, 耽(탐)자는 귀가 커서 축 처짐을 뜻하는 것이었으니 耳(이)가 의미요소, 머뭇거릴 冘(유)가 발음요소, 후에 빠지다(be immersed in), 즐기다(take pleasure in)등으로 확대, 溺(닉)자는 원래 중국의 한강을 이름하기 위하여 고안된 것이었는데 물에 빠지다(be drowned) 잠기다(soak in)등으로 확대, 水(수)가 의미요소고 약할 弱(약)이 발음 요소,
社稷(사직) 토지신 사, 곡식신 직,社(사)자는 땅 귀신, 즉 토지 신(the god of land), 제사 礻(시) 土(토) 둘 다 의미요소, 토지 신에 대한 제사를 지낼 때는 많은 사람이 모여들었다. 그래서 모임(a gathering)이나 단체(a party)같은 뜻도 이것으로 나타냈다. 稷(직)자는 곡식의 신 (the god of grain)을 뜻하기 위한 것이었으니 오곡의 대표인 벼 禾(화)가 의미요소, 나머지가 발음 요소,
聚落(취락) 모일 취, 마을 락, 인가가 모여사는 마을, 聚(취)자는 여러 사람이 모이다(gather)는 뜻을 나타내기 위한 것이었으니 3개의 人(인)이 의미요소로 쓰였고 取(취)는 발음요소, 모으다(collect) 무리(a group; a crowd)등으로 확대 사용, 落(락)자는 풀잎이나 나뭇잎이 시들어 떨어지는 것,(withering)을 나타내기 위해 만들어진 글자이기에, 艹(초)가 의미요소 강이름 洛(락)이 발음요소, 후에 떨어지다(fall) 흩어지다(scatter) 몰락하다(be ruined) 찍다(imprint), 마을(a village)등으로 확대 사용,西